Satel configuration/hu: Difference between revisions

From Siwenoid Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages|Satel configuration}}
{{Languages|Paradox configuration}}
''Previous chapter-> [[Lantronix configuration/hu | Lantronix konfiguráció]] / Next chapter-> [[Detectomat configuration/hu|Detectomat konfigurálás]]''
''Previous chapter-> [[Lantronix configuration/hu | Lantronix konfiguráció]] / Next chapter-> [[Detectomat configuration/hu|Detectomat konfigurálás]]''
__TOC__
__TOC__




== Satel Integra konfigurálása ==
== Configuring Paradox EVO192 ==
A Satel Integra panel egy Satel INT-RS modul segítségével tehető képessé a külső eszközökkel való kommunikálásra. Ezzel RS-232-es soros kommunikációt lehet megvalósítani. Napjaink számítógépei már nem rendelkeznek alapból soros portokkal, ezért szükség van még egy TCP-IP-ről RS-232-re fordító egységre. Mostani leírásunkban az ATC-1000 konvertert fogunk használni.
Paradox EVO192 can connect to Siwenoid through a Paradox PRT3 interface modul. It ensures an RS-232 connection to Paradox panel. Most of newer computers haven't got any serial (RS-232) connection. That's why we need a TCP-IP to RS-232 converter. In this configuration tutorial, we will use an ATC-1000 converter.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:Tn_ATC.png|left|thumb|200px]] Az ATC-1000 alapértelmezett IP címe: 192.168.2.1 Az alapértelmezett portja: 23.
== Configuring PRT3 panel ==
Csatlakoztassa hozzá ethernet-en egy számítógéphez, majd a böngészőjébe írja be a fent említett IP címet.
[[File:PRT3_config1.png|left|thumb|200px]] The PRT3 module has to configured through WinLoad software. In the Programming/Partitions tab check all the partitions and zones that you want to control and monitor through Siwenoid.
Töltse ki a kért felhasználónév és jelszó mezőket. (Az alapértelmezett felhasználónév: admin, jelszó: system)
Ha sikerült bejelentkezni, a bal oldali menüben kattintson az "UART" pontra, és állítsa be a mezőket a következők szerint:
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />
[[Image:SatelATCconf.png|left|thumb|200px]]
 
[[File:PRT3_config2.png|left|thumb|200px]] In the Programming/Options tab in section '''[016] Serial port setup options''' be sure to check everything as on the picture.
<br style="clear: both" />
 
== Connecting by ATC-1000 ==
[[Image:Tn_ATC.png|left|thumb|200px]] ATC-1000's default IP address is: 192.168.2.1 The default port is: 23.
We need to connect it to the computer, and type this ip address in a web browser.
To enter the configuration site enter the username and the password. (Default username: admin, password: system)
If it allowed to access, click on "UART" menu on the left side of the site. To set up the connection between ATC-1000 and Paradox EVO192, enter the following settings:
<br style="clear: both" />
[[Image:ATC_Paradox_config.png|left|thumb|200px]]
Mode: RS232<br>
Mode: RS232<br>
Baudrate: 19200<br>
Baudrate: 2400 (must be same as in the PRT3 configuration)<br>
Character Bits: 8<br>
Character Bits: 8<br>
Parity Type: none<br>
Parity Type: none<br>
Stop Bit: 1<br>
Stop Bit: 1<br>
Hardware Flow Control: none<br>
Hardware Flow Control: none<br>
A Delimiter részben hagyja üresen a jelölőnégyzeteket.<br>
On Delimiter, leave blank all checkboxes.<br>
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:ATCip.png|left|thumb|200px]] Az ATC-1000 IP címének megváltoztatásához kattintson a bal oldali menüben lévő "Administrator" pontra, majd az újonnan előjövő menüből a "System IP Configuration" pontot válassza. Itt töltse ki a mezőket a kívánt értékekre.
[[Image:ATCip.png|left|thumb|200px]] To set ATC-1000's IP address, click on "Administrator" menu on the left, and "System IP Configuration" menu. Enter the correct values you want to use. <br>
A kommunikáció portját is átállíthatja, ha a bal oldali menüből a "TCP Mode" pontot választja, majd a "Data Port Number" mezőbe beírja a kívánt port számát.
To set the communication's port, click on "TCP Mode" menu. Enter the required port number to the "Data Port Number" field. <br>
Megjegyzés: DHCP használatakor szükséges lehet a Siwenoidban megváltoztatni a konténer host címét minden alkalommal, amikor megváltozik az ATC-1000-es IP címe.
Note: Using DHCP, you should enter the IP host address in Siwenoid each time, when ATC-1000's IP address changed.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:Tn_SatelConnection2.png|left|thumb|200px]] Kapcsolja össze az ATC-1000-et a Satel INT-RS panellal egy olyan soros kábellel, ami a 2-3 és 7-8 számú csatlakozásokat fordítja.
Connect the ATC-1000' serial port to Paradox PRT3's serial port with a standard cable.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:Tn_SatelIntRS.png|left|thumb|200px]] A Satel INT-RS panelon ellenőrizze, hogy a kapcsolók a megfelelő állásban vannak-e: <br>
== Setting up in Siwenoid ==
1: UP (On)<br>
[[Image:SatelConfig1.png|left|thumb|200px]] In Siwenoid Client, click on the Datapoint Hierarchy tree button. Right click on the root container, and select "New container" menu.
2: UP (On)<br>
3: DOWN (Off)<br>
4: DOWN (Off)<br>
5: UP (On)<br>
6: DOWN (Off)<br>
7: DOWN (Off)<br>
8: DOWN (Off)<br>
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


Miután az INT-RS panel a Satel DLOADX programjában is be lett állítva, lehetségessé válik a kommunikáció a Siwenoid és a Satel Integra panel között.
[[Image:Paradox_Siwenoid1.png|left|thumb|200px]] Enter a chosen name for the Paradox panel. Select "Paradox" in the Type, and "Paradox" in the Protocol dropdown list. <br>
The Host field must be the IP of the ATC-1000's IP address, just like in the Port field.<br>
In the User code field type a user code configured on the Paradox panel.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:SatelConfig1hu.png|left|thumb|200px]] A Siwenoid kliensben kattintson az adatpont hierarchia gombra, majd jobb gombbal kattintson a "root" elemre. A legördülő menüből válassza ki az "Új konténer" pontot.
[[Image:Paradox_Siwenoid2.png|left|thumb|200px]] After you clicked on Ok button, a new container appears. Right click on the new container, and select "Enable communication". Siwenoid now starts communicating with Paradox EVO192.<br>
<br style="clear: both" />
You should now be able to browse datapoints.


[[Image:SatelConfig2hu.png|left|thumb|200px]] Írja be a kívánt nevet, amit az Integra panel jelölésére fog használni. Válassza ki a "Satel Integra" pontot a Típus, és a "Satel INT-RS" pontot a Protokoll legördülő listáiból.<br>
A Host mezőbe az előbbiekben beállított ATC-1000's IP címe kerüljön, a Port-hoz pedig az előbbiekben beállított kommunikációs port.<br>
A Felhasználói kód mezőbe írja be valamelyik mesterfelhasználó belépési kódját.<br>
Megjegyzés: Mesterfelhasználó kódjával és szerviz felhasználó kódjával is működik a kommunikáció. De az Integra panel-en a szerviz felhasználónak csak limitált ideig van jogosultsága a felügyelethez.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


[[Image:SatelConfig3hu.png|left|thumb|200px]] Miután az Ok gombra kattint, egy új konténer jelenik meg. Kattintson erre jobb gombbal, és válassza a "Kommunikáció engedélyezése" pontot. Ha minden megfelelően lett konfigurálva, akkor létrejön a kapcsolat a Siwenoid és a Satel Integra központ között, és megkezdődik a kommunikáció.<br>
''Previous chapter-> [[Lantronix configuration/hu | Lantronix konfiguráció]] / Next chapter-> [[Detectomat configuration/hu|Detectomat konfigurálás]]''
Próbálja ki az adatpontok böngészése, vagy a felhasználók kezelése funkciót.
<br style="clear: both" />
 
== Felhasználók kezelése ==
[[Image:SatelUserManagement1hu.png|left|thumb|200px]] A felhasználói funkciók használatához szüksége van olyan eszközre, ami támogatja ezt a funkciót. Ilyen például a Satel Integra behat. központ is. Ha az adatpont hierarchiában a Satel konténerére kattint a jobb egérgombbal, egy felugró menü jelenik meg.
Ha a konténer megfelelően lett konfigurálva (például már működik rajta az adatpontok böngésszése funkcó) és van jogosultsága a felhasználók kezeléséhez, a "Felhasználók kezelése" menüpont is megjelenik.
<br style="clear: both" />
 
[[Image:SatelUserManagement2hu.png|left|thumb|200px]] A Felhasználók kezelése ablak az éppen aktuális felhasználói információkat jeleníti meg, amiket a központ jelenleg tárol. A felhasználók sorai kattinthatóak, ennek hatására megjeleníti a részletes információkat, valamint szerkeszthetővé is válnak, ha erre van jugosultságunk.
<br style="clear: both" />
 
[[Image:SatelUserManagement3hu.png|left|thumb|200px]] Többféle fül jelenhet meg a beállítások csoportosításához. Az általános fülön található a Név (Felhasználónév) és a Kód (jelszó) mező. A Satel Integra központnál itt található még a Felhasználó típusa mellett az esetleges figyelmeztetések listája is.
Ha módosítani kívánja a felhasználó paramétereit, a kód mező kitöltése nem szükséges. Ha üresen hagyja, nem fog megváltozni a felhasználó jelenlegi kódja.
Tipp: A Satel Integra maximum 16 karakter hosszú felhasználónevet, és 8 számjegyből álló kódot tud tárolni. (A Siwenoid le fogja ellenőrizni, hogy a beadott paraméterek nem haladják-e meg ezek hosszát, de például a 4 karakternél rövidebb kódot elfogadja. A központ alapbeállítása viszont nem engedné meg a 4 karakternél rövidebb kódokat, így azok nem is lesznek használhatók a rendszerben.)
<br style="clear: both" />
 
[[Image:SatelUserManagement4hu.png|left|thumb|200px]] A Jogosultságok fül tartalmazza a kijelölt felhasználónak engedélyezett funkciók listáját. A bepipált mezőkre lesz jogosult a felhasználó.
Az Idő egy speciális mező, ami az Ütemezett típusú felhasználó esetében az ütememézés idejét jelenti, vagy a Megújtható idejű típusú felhasználó esetében a hozzáférés időtartamát.
 
A Területek fül a kijelölt felhasználó számára elérhető területeket adja meg.
<br style="clear: both" />
 
A változtatások mentéséhez a felhasználó szerkesztőjének jobb alsó sarkában lévő Mentés gombra kattintva van lehetőség.
A felhasználó törléséhez a felhasználó szerkesztőjének jobb alsó sarkában lévő Törlés gombra kattintva van lehetőség.


Új felhasználó létrehozásához a Felhasználók kezelése ablak jobb alsó sarkában lévő Új felhasználó gombra kattintva van lehetőség. Ezzel egy új, üres felhasználó szerkesztőablaka jelenik meg a felhasználók listájában. Kitöltés után a Mentés gombjára kattintva hozzáadódik az új felhasználó, vagy a Törlés gombbal lehet megszakítani a hozzáadás folyamatát.
[[Category:Commissioning]]

Revision as of 10:58, 15 January 2014

Language: English  • magyar

Previous chapter-> Lantronix konfiguráció / Next chapter-> Detectomat konfigurálás


Configuring Paradox EVO192

Paradox EVO192 can connect to Siwenoid through a Paradox PRT3 interface modul. It ensures an RS-232 connection to Paradox panel. Most of newer computers haven't got any serial (RS-232) connection. That's why we need a TCP-IP to RS-232 converter. In this configuration tutorial, we will use an ATC-1000 converter.

Configuring PRT3 panel

The PRT3 module has to configured through WinLoad software. In the Programming/Partitions tab check all the partitions and zones that you want to control and monitor through Siwenoid.


In the Programming/Options tab in section [016] Serial port setup options be sure to check everything as on the picture.


Connecting by ATC-1000

ATC-1000's default IP address is: 192.168.2.1 The default port is: 23.

We need to connect it to the computer, and type this ip address in a web browser. To enter the configuration site enter the username and the password. (Default username: admin, password: system) If it allowed to access, click on "UART" menu on the left side of the site. To set up the connection between ATC-1000 and Paradox EVO192, enter the following settings:

Mode: RS232
Baudrate: 2400 (must be same as in the PRT3 configuration)
Character Bits: 8
Parity Type: none
Stop Bit: 1
Hardware Flow Control: none
On Delimiter, leave blank all checkboxes.

To set ATC-1000's IP address, click on "Administrator" menu on the left, and "System IP Configuration" menu. Enter the correct values you want to use.

To set the communication's port, click on "TCP Mode" menu. Enter the required port number to the "Data Port Number" field.
Note: Using DHCP, you should enter the IP host address in Siwenoid each time, when ATC-1000's IP address changed.

Connect the ATC-1000' serial port to Paradox PRT3's serial port with a standard cable.

Setting up in Siwenoid

In Siwenoid Client, click on the Datapoint Hierarchy tree button. Right click on the root container, and select "New container" menu.


Enter a chosen name for the Paradox panel. Select "Paradox" in the Type, and "Paradox" in the Protocol dropdown list.

The Host field must be the IP of the ATC-1000's IP address, just like in the Port field.
In the User code field type a user code configured on the Paradox panel.

After you clicked on Ok button, a new container appears. Right click on the new container, and select "Enable communication". Siwenoid now starts communicating with Paradox EVO192.

You should now be able to browse datapoints.


Previous chapter-> Lantronix konfiguráció / Next chapter-> Detectomat konfigurálás

Retrieved from "https://wiki.siwenoid.com/index.php?title=Satel_configuration/hu&oldid=1553"