User manual/hu: Difference between revisions

From Siwenoid Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with 'left|frame '''Üdvözöljük a SIWENOID online kezelési útmutatóban.''' Ez a dokumentáció azokat a felhasználókat célozza meg, aki…')
 
 
(62 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />
==Felhasználói felület elnevezései==
==Felhasználói felület elnevezései==
A teljes dokumentáció ezeket az elnevezéseket használja a flehasználói felület különböző részeire.<br style="clear: both" />
A teljes dokumentáció ezeket az elnevezéseket használja a felhasználói felület különböző részeire.<br style="clear: both" />
[[Image:Full explanation.png‎‎‎|left|frame]]<br style="clear: both" />
[[Image:Full explanation.png‎‎‎|left|frame]]<br style="clear: both" />
==Esemény kategória gombok==
==Esemény kategória gombok==
[[Image:Main_event_counter.png‎‎‎|left|frame]] Esemény kategória gombok jelzik, hogy adott kategóriában van e a rendszerben esemény. A lámpa villog ha bármilyen nyugtázatlan esemény van a zavarnaplóban. A lámpa folyamatosan világít ha Event category buttons correspond to the existence of any non-normal event in its own category. Indicator lamp is blinking if any non-acknowledged event is in the event-queue. It is continuously on if only acknowledged events are in the category queue, and OFF (grey) if there is no any event in its category. Numbers indicate the non-acknowledged/acknowledged events in its own category. Collective acknowledge button  allows acknowledging all events in its own category by a single action. Colors correspond to the categories and are reflected throughout the application.
[[Image:Main_event_counter.png‎‎‎|left|frame]] Esemény kategória gombok jelzik, hogy adott kategóriában van e a rendszerben esemény. A lámpa villog ha bármilyen nyugtázatlan esemény van a zavarnaplóban az adott kategóriában. A lámpa folyamatosan világít ha az adott kategórián belül csak nyugtázott esemény van a rendszerben és szürke abban az esetben ha egyáltalán nincs esemény az adott kategóriában. A megjelenő számok a nyugtázattlan/nyugtázott események számát mutatja kategórián belül. Kollektív nyugtázás gombbal lehet az adott kategória valamennyi eseményét együtt nyugtázni. A színek mindig az adott kategóriára utalnak az alkalmazás valamennyi felületén.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />
==Date/Time and user login==
==Dátum/idő és felhasználó belépés==
[[Image:Main_datetime_admin.png‎‎‎|left|frame]] System date and time is synchronized with the server time (server time is gained from that PC on which it is running). It’s not possible to set this time in the application. It should be set through the server OS system date/time tool. Click on the "user" button for user-logout. In the user login window, fill in the new user name and password. User rights are assigned to the different users. User permissions can be set in the application permission menu (mainly by admin rights).
[[Image:Main_datetime_admin.png‎‎‎|left|frame]] A rendszer idő és dátum az alkalmazás szerverének idejéhez van szinkronizálva (A szerver idő annak a PC-nek az ideje ahol a szerver fut). Az alkalmazás felületéről ezt az időt beálítani nem lehet. Ez az idő a szerver operációs rendszer idejének beállításával lehetséges. Kattints a felhasználó gombra kijelentkezéshez. A bejelentkezés ablakban töltsd ki a felhasználó nevét és jelszavát. A különbüző felhasználókhoz különböző jogok vannak rendelve. Felhasználói jogosultságok a főmenü->jogosultsgok menüben állíthatók (általában admin jogokkal).  
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


==Bottom menu==
==Alsó menü==
[[Image:Bottom_full.png|left|900px]]<br style="clear: both" />
[[Image:Bottom_menu_v1_11.png|left|900px]]<br style="clear: both" />
Bottom menu contains the following buttons:
Az alsó menű a következő gombokat tartalmazza:
* '''Event log''' opens the history.
* '''Esemény napló''' az eseménynaplót nyitja meg.
* '''Tree''' opens the datapoint hierarchy.
* '''Fa''' az adatpont hierarchiát nyitja meg.
* '''Search''' opens the search window which allows to find a datapoint by its minimum 3 letters.
* '''Keresés''' megnyitja a keresés ablakot, ahol tetszőleges adatpontra lehet keresni legalább 3 karakter alapján.
* '''Note''' allows you to add a record to the end of Event log (History).
* '''Megjegyzés''' ablakban az eseménynapló utolsó sorába tudunk egysoros megjegyzést fűzni..
* '''Close windows''' closes all floating windows.
* '''Ablakok zárása''' Bezár valamennyi ablakot a főablak és alsó menü kivételével.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


==EventView==
==Zavarnapló==
[[Image:Main_category_filter.png‎|left|frame]] Click on the header of event category buttons, to filter the records of the queue by its categories. Header buttons ON-OFF state indicate if the corresponding category is shown or hidden in the EventView.
[[Image:Main_category_filter3.png|left|frame]]A zavarnapló valamely eseménykategóriájának szűréséhez klikkelj a kategória gombok színes fejlécére. A színes fejlécek ON-OFF állapota jelzi, hogy adott kategóriájú esemény megjelenik e a zavarnaplóban.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


Line 31: Line 31:
|[[Image:Evview_sort_cat.png]]
|[[Image:Evview_sort_cat.png]]
|[[Image:Evview_sort_time.png]]
|[[Image:Evview_sort_time.png]]
|Using the „ON LINE” button, you can freeze temporary the incoming events in the EventView. This is useful when mass of events raise in a very same time and the incoming events make difficult to analyze or handle the most important pending events. EventView is unfreezed in 2 minutes automatically without any user interaction.
|Az „ON LINE” gombra kattintva átmenetileg fagyasztható a zavarnapló a bejövő események szempontjából. Ez akkor hasznos, ha események tömegesen jönnek be a zavarnaplóba és az éppen függőben levő fontosabb esemény kezelését megnehezíti. A zavarnapló fagyasztása 2 perc után automatikusan feloldódik, amennyiben felhasználó nem kezelte a zavarnaplót.
Use TIME/CAT buttons to sort the EventView. Choosing the „CAT” button the events are sorted by category. While choosing the „TIME” button events are sorted by the time-stamp (when event occurred in the system). In case of a subsystem that uses timestamps in its communication protocol, this time comes from the subsystem (real-time occurrence). Some subsystem doesn’t use timestamp in its protocol. In this case the management system assigns the time information to the events when it was captured.
Az IDŐ/KAT gombbal rendezni lehet a zavarnapló eseményeit. A „KAT” gombot választva az eseményeket kategória szerint rendezzük. Az „IDŐ” gombot választva az események időbélyegük alapján lesznek rendezve (amikor az esemény bekövetkezett). Azon alrendszerek esetében amelyek kommunikációs protokollban időbélyeget is használnak, ez az idő az alrendszertől származik (valós idő). Néhány alrendszer nem használ időbélyeget a kommunikációban. Ezek esetében a felügyeleti rendszer fűzi hozzá az időt az eseményhez és így azt az időt tartalmazza amikor a felügyeleti megkapta az üzenetet.
|}
|}
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />
[[Image:eventlist_call_intervention.png|left|frame]] At the left side of a record the blinking or continuous status of button indicate the non-acknowledged/acknowledged status of an event. Click on this button to open the intervention text window of the associated datapoint.<br style="clear: both" />
[[Image:eventlist_call_intervention2.png|left|frame]] A zavarnapló bejegyzés bal oldalán a villogó vagy folyamatosan világító gomb jelzi az adott esemény nyugtázott/nyugtázatlan állapotát.<br style="clear: both" />
[[Image:evview_record_buttons.png|left|frame]] At the right side of an event record 3 buttons reside. Click on the first button to send the default command to the datapoint. Click on the second to open the Treatment window. Click on the third to open the associated map. Click on the comment button to assign a comment to the event. Drag&drop the comment to other record too. <br style="clear: both" />
[[Image:evview_record_buttons2.png|left|frame]] A bejegyzés jobb oldalán 5 gomb jelenik meg. Az első gombra klikkelve az adatponthoz tartozó alapértelmezett parancs kerül elküldésre. A második gomb az adatponthoz tartozó térképet/térképeket nyitja meg. A harmadik gomb az adatponthoz tartozó beavatkozási szöveget nyitja meg. A negyedik gomb használatára a jelzéstábla nyílik meg. A megjegyzés gombra klikkleve az adott eseményhez lehet megjegyzést fűzni. Az egyik eseménynél beállított megjegyzés áthúzható egy másik eseményhez. <br style="clear: both" />


==Datapoint Hierarchy==
==Adatpont fastruktúra==
Use bottom menu to open Datapoint Hierarchy. This contains all datapoint in a tree structure.
Az alsó menü '''FA''' menügombja segítségével lehet az adatpontok fastruktúráját hívni. Ez tartalmazza a rendszerben levő valamennyi adatpontot fastruktúrába rendezve.
[[Image:Tree_full.png|left|frame]] Double click on any item to call the corresponding ListView.
[[Image:Tree_full.png|left|frame]] Bármely adatpontra klikkelve a hozzá tartozó lista ablak hívható.
Right click on any datapoint, and use popup menu to send a command to a datapoint.
Jobb gombbal klikkelve egy adatponton a hozzá tartozó legördülő menüben parancs küldhető az adatpontnak. Lehetőség van egyszerre több adatpont kijelölésére is a Ctrl vagy a Shift gombok használatával. Ebben az esetben is jobb gombbal kattintva parancs küldhető az adatpontoknak.  
In datapoint hierarchy the nodes are extended by icons that indicate special features. These are:
A fában az adatpontok mögött ikonok jeleznek különféle tulajdonságokat, egyedi jellemzőket. Ezek a következők:
* [[Image:Tree_map.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Datapoint is assigned to a map.
* [[Image:Tree_map.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Adatpont térképhez rendelése.
* [[Image:Tree_moved.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Datapoint was moved from its original location (engineering).
* [[Image:Tree_moved.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Adatpontot az eredeti (fizikai) helyéről átmozgatták (mérnöki funkció).
* [[Image:Tree_renamed.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Datapoint was renamed on management system level (engineering).
* [[Image:Tree_renamed.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Adatpontot átnevezték a felügyeleti rendszer szintjén (mérnöki funkció).
* [[Image:Tree_secured.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Datapoint is participant of a permission.
* [[Image:Tree_secured.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Adatpont része jogosultságkezelésnek.
* [[Image:Tree_scripted.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Datapoint has a script assignment.
* [[Image:Tree_scripted.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] Adatponthoz script van rendelve.
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


==Treatment table==
==Jelzéstábla==
[[Image:Treat_dialog_alarm.png‎‎|left|frame]] Treatment table lists the possible status of a certain datapoint (control unit, area, section, zone,...), and lists the commands that can be sent to a certain datapoint. Lamps indicate the active status and category. Datapoints are multi-state. Blinking or ON lamp correspond to the acknowledged and non-acknowledged status. Click on the lamp [[Image:Treat_alarm_ack.png‎ |alt=Event ack|Event Ack...]] to acknowledge the corresponding event on behalf of management system. This action doesn’t send acknowledge command to the subsystem, it simply stops blinking the lamp and register in history that operator got notification on the event. To acknowledge the subsystem itself you have to click on the appropriate command button [[Image:Treat_command_button.png |alt=Ack command send|Ack command send]]. In most case datapoint status will be changed after sending a command to subsystem. (ACK-ALARM, EXCLUDE, NORMAL...).
[[Image:Treat_dialog_alarm2.png‎‎|left|frame]] A jelzéstábla tartalmazza egy adott adatpont lehetséges státuszait és felsorolja az adatpontnak küldhető parancsokat. A státuszok előtti lámpák (gombok) mutatják annak aktív állapotát és színek jelölik a kategóriáját. Az adatpontok több státuszúak is lehetnek. A lámpa villogása vagy folyamatos állapota jelzi hogy az adott esemény nyugtázott vagy nyugtázatlan. A felügyeleti rendszer szintjén való nyugtázáshoz kattints a lámpára [[Image:Treat_alarm_ack.png‎ |alt=Event ack|Event Ack...]]. Ez nem jelent az alközpontnak küldött nyugtázás parancsot, csak a jelzés villogását szünteti meg és az eseménymemóriába jegyzi be, hogy a felhasználó tudomásul vette az eseményt. Az alközpontot magát nyugtázni a jelzéstáblán levő megfelelő parancsgomb megnyomásával lehet. [[Image:Treat_command_button.png |alt=Ack command send|Ack command send]]. A legtöbb esetben az adatpont státusza változni fog egy parancsküldést követően. (NYUGTÁZOTT RIASZTÁS, KIKAPCSOLVA, NORMAL...).
Click on [[Image:Gen_home.png |alt=Open map|Open map...]] button to open the map that is primary associated with the datapoint. Click on [[Image:Gen_list_button_ontreatment.png|alt=Open listview|Open listview...]] button to open the ListView that is associated with the datapoint. Click on [[Image:Gen_tree_button_ontreatment.png|alt=Open treeview|Open treeview...]] to open the tree. Datapoint will be highlighted for 3 second in the tree.
A térkép gombra [[Image:Map_button_v1_11.png |alt=Open map|Open map...]] kattintva a az adatponthoz tartozó elsődleges térkép nyitható meg. Klikkelj a [[Image:Gen_list_button_ontreatment2.png|alt=Open listview|Open listview...]] gombra a lista ablak megnyitásához. Klikkelj a [[Image:Gen_tree_button_ontreatment2.png|alt=Open treeview|Open treeview...]] gombra a fa megnyitásához. Az adott adatpont 3 másodpercre átszinezésre kerül a fában.


Treatment Table call possibilities:
Jelzéstábla hívásának lehetőségei más felületről:
* Click on the second button at the end of a certain event in the EventView [[Image:evview_call_treat_button.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]]
* Kattints a zavarnaplóban egy adott esemény végén levő gombra [[Image:evview_call_treat_button.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]]
* Click on the [[Image:list_gey_button.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] button on List View, if the datapoint description has a green background [[Image:list_green_name.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] (it has no child datapoint).
* Kattints a [[Image:list_gey_button.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] gombra egy lista ablakban, amennyiben az adatpont nevét tartalmazó mezőnek zöld háttere van [[Image:list_green_name.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]] (zöld szín jelzi, hogy nincs további gyerek adatpontja).
* Click on the dynamic symbol of a certain datapoint on the map [[Image:map_icon_click.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]].
* Kattints a térképen levő, adatpontot reprezentáló dinamikus szimbólumra [[Image:map_icon_click.png|alt=Open treatment|Open treatment table...]].
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />


==List View==
==Lista ablak==
[[Image:List_basic_signals.png‎|left|frame]] A ListView is a tool to navigate in the datapoint hierarchy (areas, sections, zones...) in text mode. Their colors and lamps indicate the status of certain datapoints. Possible way to call ListView:
[[Image:List_basic_signals.png‎|left|frame]]A lista ablak segítségével az adatpontok hierarchiájában lehet navigálni (areas, sections, zones...) szöveges módban. A színek és a lámpák mutatják az adott adatpont aktuális státuszát. A Lista ablak hívásának lehetőségei:
* Click on any dedicated-container [[Image:main_collective_sign.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] to open the associated ListView.
* Kattints valamely dedikált konténerre [[Image:main_collective_sign.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] a hozzá tartozó lista ablak megnyitásához.
* On the TreatmentTable click on the [[Image:gen_list_button_ontreatment.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] button to open the associated ListView.
* A jelzéstáblán kattints a [[Image:Gen_list_button_ontreatment2.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] gombra a hozzá tartozó lista-ablak megnyitásához.
* On the maps click on the [[Image:list_callfrommap.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] button. Now this datapoint-list contains brother nodes of the original one that are normally on the same map.  
* A térképen kattints egy [[Image:list_callfrommap.png|alt=Open ListView|Open ListView...]] gombra. A megjelenő adatpont lista tartalmazza az adott adatpontot és annak testvér pontjait (ezek legtöbbször egy térképen is szerepelnek).  
<br style="clear: both" />
<br style="clear: both" />
Click on the button of upmost grey line [[Image:List_activegrey_name.png |alt=Open previous ListView|Open previous ListView...]] to open the parent ListView.<br style="clear: both" />
Kattints a legfelső szürke gombra [[Image:List_activegrey_name.png |alt=Open previous ListView|Open previous ListView...]] a szülő lista-ablak megnyitásához.<br style="clear: both" />
Click on any text button [[Image:List_green_name.png‎ |alt=Open map|Open map...]] [[Image:List_grey_name.png‎ |alt=Open map|Open map...]] to open the associated map. <br style="clear: both" />
Kattints a szöveg gombra [[Image:List_green_name.png‎ |alt=Open map|Open map...]] [[Image:List_grey_name.png‎ |alt=Open map|Open map...]] az adatponthoz tartozó térkép megnyitásához. <br style="clear: both" />
If a text button is grey [[Image:List_grey_name.png‎ |alt=Open ListView if grey|Open ListView if grey...]] then click on its button [[Image:List_gey_button.png‎‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] to go down in the hierarchy and to open its child ListView.<br style="clear: both" />
Ha a szöveg gomb szürke [[Image:List_grey_name.png‎ |alt=Open ListView if grey|Open ListView if grey...]] kattints a hozzá tartozó gombra [[Image:List_gey_button.png‎‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] hogy a fastruktúrában megnyisd a gyerek adatpontokat tartalmazó lista-ablakot.<br style="clear: both" />
If a text button is green [[Image:List_green_name.png‎ |alt=Open ListView if green|Open ListView if green...]] then click on its button [[Image:List_gey_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] to open its Treatment Table. <br style="clear: both" />
AMennyiben egy szöveg gomb zöld [[Image:List_green_name.png‎ |alt=Open ListView if green|Open ListView if green...]] akkor a gombra kattintva [[Image:List_gey_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] az adatponthoz tartozó jelzéstábla nyílik meg. <br style="clear: both" />
Color of a buttons [[Image:List_yellow_button.png ‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]], [[Image:List_red_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]], [[Image:List_gey_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] and blinking or ON status indicates the status of the corresponding datapoint, or the highest priority status of its children nodes (propagated status). <br style="clear: both" />
A gombok színe [[Image:List_yellow_button.png ‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]], [[Image:List_red_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]], [[Image:List_gey_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] és villogó vagy folyamatos állapota mutatja a megfelelő adatpont státuszát, vagy a gyerek adatpontjainak legmagasabb prioritású státuszát (örökölt státusz). <br style="clear: both" />


==Térképek==
Lehetőségek a térkép megnyitására:


==Maps==
* [[Image:Evview_record_buttons2.png‎]] A zavarnaplóban kattints a [[Image:Map_button_v1_11.png]] a jelzéshez tartozó térkép megjelenítéséhez. <br style="clear: both" />
Different methods to open a map:
* [[Image:treat_buttons2.png|200px]] A jelzéstáblán kattints a [[Image:Map_button_v1_11.png‎ |alt=Open map|Open map...]] gombra az adatponthoz tartozó térkép megjelenítéséhez.<br style="clear: both" />
* [[Image:evview_record_buttons.png|left|frame]] In EventView click on [[Image:Gen_home.png |alt=Open map|Open map...]] button to open the map that is primary associated with the datapoint.<br style="clear: both" />
* [[Image:list_basic_signals.png|200px]] Egy lista-ablakon kattints a szöveges mezőre a hozzá tartozó térkép megnyitásához.<br style="clear: both" />
* [[Image:treat_buttons.png|left|200px]] On a Treatment Table click on [[Image:Gen_home.png |alt=Open map|Open map...]] button to open the map that is primary associated with the datapoint.<br style="clear: both" />
* [[Image:list_basic_signals.png|left|200px]] On a ListView click on any text button to open the associated map.<br style="clear: both" />


[[Image:Map_link_map.png|left]] Maps are organized in hierarchy. User can navigate in the hierarchy using the brown button next to a datapoint icon. These navigation buttons normally link those maps that contain the children datapoint of a certain datapoint.<br style="clear: both" />
[[Image:map_link_treatment.png|left]] Click on the datapoint icon to open the treatment table of a certain datapoint. <br style="clear: both" />
At the left-top corner of a map click on the [[Image:Map_printer_icon.png‎ ‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] printer icon to printout the current map by the default printer. Printer settings cannot be changed in application before printing. They have to be predefined in the OS’s printer panel.<br style="clear: both" />
[[Image:list_callfrommap.png‎ |left]] At the right-top corner of a map, click on the button to open the ListView window. Normally it contains all datapoint that are linked to this map, or in other words that are brothers of the selected datapoint.<br style="clear: both" />
[[Image:Map_popup_command.png‎ |left|200px]] Right-click on an icon and use the popup menu to send a command to the selected datapoint.<br style="clear: both" />


==Event log==
[[Image:Map_link_map2.png|left]] A térképek hierarchiába vannak rendezve. A felhasználó a térképek között navigálhat a barna gombok segítségével. Ezek a navigációs gombok jellemzően azon térképekre mutatnak, amelyek a gyerek adatpontjait mutatják az adott térképnek. <br style="clear: both" />
Use bottom menu to open EventLog. Records of event log contains all subsystem-events and user-actions that occure in the system. Beside it is possible to add a note to the end of EventLog.
[[Image:map_link_treatment2.png|left]] Az adatpont ikonjára kattintva az adatponthoz tartozó jelzéstábla nyílik meg. <br style="clear: both" />
[[Image:log_full.png|left|600px]] Colors of records corresponds to the category of events (ALARM, PRE-ALARM, WARNING...). Additional colors are used for user-actions (command->lightblue) and user-note (brown).<br style="clear: both" />
A térkép bal felső sarkán levő nyomtató ikonra [[Image:Map_printer_icon.png‎ ‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] kattintva az aktuális térkép nyomtatható ki az alapértelmezett nyomtatóra. A printer beállítások az alkalmazásban nam módosíthatók a nyomtatást megelőzően. Azokat az operációs rendszer Printer beállítások ablakaiban kell előre beállítani.<br style="clear: both" />
[[Image:log_filter_fields.png|left]] At the bottom of window a filter section reside. Type in the required date/time or words/letters in the appropriate fields to filter the log. Press ENTER or click on "Accept" button to validate your criteria [[Image:Log_valid_cancel_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] or click on "Clear" to unfilter your log. Click on [[Image:Log_excel_exp.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] button to export the selection in csv format. It can be postprocessed by any Table-processor application then.<br style="clear: both" />
[[Image:list_callfrommap.png‎ |left]] A jobb felső sarokban levő gombra kattintva a térképhez tartozó Listaablak nyílik meg. Általában ez azokat az adatpontokat tartalmazza amelyek az adott térképen megtalálhatók (bár ez nem törvényszerű, hiszen a térképen tetszőleges adatpont elhelyezhető).<br style="clear: both" />
[[Image:Map_popup_command.png‎ |left|200px]] Jobb gombbal kattintva az adatpont ikonra, a legördülő menüből parancsot lehet küldeni a kiválasztott adatpontnak.<br style="clear: both" />
[[Image:Map_multi_select.png|left]] A térképen is lehetőség van több adatpont kijelölésére. A kijelölést a Ctrl gomb használatával lehet elvégezni. Jobb gombbal kattintva az adatpont ikonra, a legördülő menüből parancsot lehet küldeni a kiválasztott adatpontoknak. <br style="clear: both" />
 
==Esemény napló==
Az alsó menü NAPLÓ gombra kattintva lehet az eseménynaplót hívni. Az eseménynapló bejegyzései tartalmaznak minden alrendszerről származó eseményt és felhasználói műveletet valamint rendszerüzeneteket. Emellett megjegyzéseket is lehet az eseménynaplóhoz hozzáadni.
[[Image:log_full.png|left|600px]] A bejegyzések színei összhangban vannak az esemény kategóriájával (RIASZTÁS, ELŐJELZÉS, FIGYELMEZTETÉS...). További színek képviselik a felhasználói műveleteket (parancs->világoskék) és a megjegyzéseket (barna).<br style="clear: both" />
[[Image:log_filter_fields.png|left]] Az ablak alsó részén szűrőfeltételeket lehet definiálni. Szűréshez magadható a dátum/idő vagy az adatpont nevének néhány karaktere. Az ENTER-rel vagy "Elfogadás" gombbal érvényesíthető a megadott szűrési feltétel [[Image:Log_valid_cancel_button.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] vagy kattints a "Törlés" gombra a szűrési feltételek megszüntetéséhez. Kattints az [[Image:Log_excel_exp.png‎ |alt=Open children ListView|Open children ListView...]] gombbra a kiválasztott rekordok exportáláshoz csv formátumban. Ez aztán feldolgozható tetszőleges táblázatkezelő alkalmazással.<br style="clear: both" />
 
==CCTV Kezelés==
''' Élő Videókép megjelenítése:'''
[[Image:Show_live_video.png‎‎|left|frame]] A ''FA'' struktúrából nyitható meg a kamera élőképe. Jobb gombbal kattintva a felugró menüből válasszuk az " Élőkép megjelenítése" menüpontot a kívánt kamerán.
<br style="clear: both" />
[[Image:CCTV_drop_ip_cam_onto_player.png‎‎|left|frame]] A kamera képeket drag&drop módszerrel is megtudjuk jeleníteni, ha a kívánt kamerát behúzzuk a CCTV lejátszó ablakába. Amennyiben nincs nyitva CCTV lejátszónk, akkor ezt az alsó menü "CCTV lejátszó" gombra kattintva megtehetjük.
<br style="clear: both" />


[[Category: User manual]]‎
[[Category: User manual]]‎

Latest revision as of 06:21, 2 October 2012

Üdvözöljük a SIWENOID online kezelési útmutatóban.

Ez a dokumentáció azokat a felhasználókat célozza meg, akik mint végfelhasználók kezelik a rendszert. De hasznos az üzembe helyező mérnököknek is hogy a felhasználói felület elnevezéseit megismerjék.

Felhasználói felület elnevezései

A teljes dokumentáció ezeket az elnevezéseket használja a felhasználói felület különböző részeire.


Esemény kategória gombok

Esemény kategória gombok jelzik, hogy adott kategóriában van e a rendszerben esemény. A lámpa villog ha bármilyen nyugtázatlan esemény van a zavarnaplóban az adott kategóriában. A lámpa folyamatosan világít ha az adott kategórián belül csak nyugtázott esemény van a rendszerben és szürke abban az esetben ha egyáltalán nincs esemény az adott kategóriában. A megjelenő számok a nyugtázattlan/nyugtázott események számát mutatja kategórián belül. Kollektív nyugtázás gombbal lehet az adott kategória valamennyi eseményét együtt nyugtázni. A színek mindig az adott kategóriára utalnak az alkalmazás valamennyi felületén.


Dátum/idő és felhasználó belépés

A rendszer idő és dátum az alkalmazás szerverének idejéhez van szinkronizálva (A szerver idő annak a PC-nek az ideje ahol a szerver fut). Az alkalmazás felületéről ezt az időt beálítani nem lehet. Ez az idő a szerver operációs rendszer idejének beállításával lehetséges. Kattints a felhasználó gombra kijelentkezéshez. A bejelentkezés ablakban töltsd ki a felhasználó nevét és jelszavát. A különbüző felhasználókhoz különböző jogok vannak rendelve. Felhasználói jogosultságok a főmenü->jogosultsgok menüben állíthatók (általában admin jogokkal).


Alsó menü


Az alsó menű a következő gombokat tartalmazza:

  • Esemény napló az eseménynaplót nyitja meg.
  • Fa az adatpont hierarchiát nyitja meg.
  • Keresés megnyitja a keresés ablakot, ahol tetszőleges adatpontra lehet keresni legalább 3 karakter alapján.
  • Megjegyzés ablakban az eseménynapló utolsó sorába tudunk egysoros megjegyzést fűzni..
  • Ablakok zárása Bezár valamennyi ablakot a főablak és alsó menü kivételével.


Zavarnapló

A zavarnapló valamely eseménykategóriájának szűréséhez klikkelj a kategória gombok színes fejlécére. A színes fejlécek ON-OFF állapota jelzi, hogy adott kategóriájú esemény megjelenik e a zavarnaplóban.


Az „ON LINE” gombra kattintva átmenetileg fagyasztható a zavarnapló a bejövő események szempontjából. Ez akkor hasznos, ha események tömegesen jönnek be a zavarnaplóba és az éppen függőben levő fontosabb esemény kezelését megnehezíti. A zavarnapló fagyasztása 2 perc után automatikusan feloldódik, amennyiben felhasználó nem kezelte a zavarnaplót.

Az IDŐ/KAT gombbal rendezni lehet a zavarnapló eseményeit. A „KAT” gombot választva az eseményeket kategória szerint rendezzük. Az „IDŐ” gombot választva az események időbélyegük alapján lesznek rendezve (amikor az esemény bekövetkezett). Azon alrendszerek esetében amelyek kommunikációs protokollban időbélyeget is használnak, ez az idő az alrendszertől származik (valós idő). Néhány alrendszer nem használ időbélyeget a kommunikációban. Ezek esetében a felügyeleti rendszer fűzi hozzá az időt az eseményhez és így azt az időt tartalmazza amikor a felügyeleti megkapta az üzenetet.


A zavarnapló bejegyzés bal oldalán a villogó vagy folyamatosan világító gomb jelzi az adott esemény nyugtázott/nyugtázatlan állapotát.

A bejegyzés jobb oldalán 5 gomb jelenik meg. Az első gombra klikkelve az adatponthoz tartozó alapértelmezett parancs kerül elküldésre. A második gomb az adatponthoz tartozó térképet/térképeket nyitja meg. A harmadik gomb az adatponthoz tartozó beavatkozási szöveget nyitja meg. A negyedik gomb használatára a jelzéstábla nyílik meg. A megjegyzés gombra klikkleve az adott eseményhez lehet megjegyzést fűzni. Az egyik eseménynél beállított megjegyzés áthúzható egy másik eseményhez.

Adatpont fastruktúra

Az alsó menü FA menügombja segítségével lehet az adatpontok fastruktúráját hívni. Ez tartalmazza a rendszerben levő valamennyi adatpontot fastruktúrába rendezve.

Bármely adatpontra klikkelve a hozzá tartozó lista ablak hívható.

Jobb gombbal klikkelve egy adatponton a hozzá tartozó legördülő menüben parancs küldhető az adatpontnak. Lehetőség van egyszerre több adatpont kijelölésére is a Ctrl vagy a Shift gombok használatával. Ebben az esetben is jobb gombbal kattintva parancs küldhető az adatpontoknak. A fában az adatpontok mögött ikonok jeleznek különféle tulajdonságokat, egyedi jellemzőket. Ezek a következők:

  • Open treatment Adatpont térképhez rendelése.
  • Open treatment Adatpontot az eredeti (fizikai) helyéről átmozgatták (mérnöki funkció).
  • Open treatment Adatpontot átnevezték a felügyeleti rendszer szintjén (mérnöki funkció).
  • Open treatment Adatpont része jogosultságkezelésnek.
  • Open treatment Adatponthoz script van rendelve.


Jelzéstábla

A jelzéstábla tartalmazza egy adott adatpont lehetséges státuszait és felsorolja az adatpontnak küldhető parancsokat. A státuszok előtti lámpák (gombok) mutatják annak aktív állapotát és színek jelölik a kategóriáját. Az adatpontok több státuszúak is lehetnek. A lámpa villogása vagy folyamatos állapota jelzi hogy az adott esemény nyugtázott vagy nyugtázatlan. A felügyeleti rendszer szintjén való nyugtázáshoz kattints a lámpára Event ack. Ez nem jelent az alközpontnak küldött nyugtázás parancsot, csak a jelzés villogását szünteti meg és az eseménymemóriába jegyzi be, hogy a felhasználó tudomásul vette az eseményt. Az alközpontot magát nyugtázni a jelzéstáblán levő megfelelő parancsgomb megnyomásával lehet. Ack command send. A legtöbb esetben az adatpont státusza változni fog egy parancsküldést követően. (NYUGTÁZOTT RIASZTÁS, KIKAPCSOLVA, NORMAL...).

A térkép gombra Open map kattintva a az adatponthoz tartozó elsődleges térkép nyitható meg. Klikkelj a Open listview gombra a lista ablak megnyitásához. Klikkelj a Open treeview gombra a fa megnyitásához. Az adott adatpont 3 másodpercre átszinezésre kerül a fában.

Jelzéstábla hívásának lehetőségei más felületről:

  • Kattints a zavarnaplóban egy adott esemény végén levő gombra Open treatment
  • Kattints a Open treatment gombra egy lista ablakban, amennyiben az adatpont nevét tartalmazó mezőnek zöld háttere van Open treatment (zöld szín jelzi, hogy nincs további gyerek adatpontja).
  • Kattints a térképen levő, adatpontot reprezentáló dinamikus szimbólumra Open treatment.


Lista ablak

A lista ablak segítségével az adatpontok hierarchiájában lehet navigálni (areas, sections, zones...) szöveges módban. A színek és a lámpák mutatják az adott adatpont aktuális státuszát. A Lista ablak hívásának lehetőségei:

  • Kattints valamely dedikált konténerre Open ListView a hozzá tartozó lista ablak megnyitásához.
  • A jelzéstáblán kattints a Open ListView gombra a hozzá tartozó lista-ablak megnyitásához.
  • A térképen kattints egy Open ListView gombra. A megjelenő adatpont lista tartalmazza az adott adatpontot és annak testvér pontjait (ezek legtöbbször egy térképen is szerepelnek).


Kattints a legfelső szürke gombra Open previous ListView a szülő lista-ablak megnyitásához.
Kattints a szöveg gombra Open map Open map az adatponthoz tartozó térkép megnyitásához.
Ha a szöveg gomb szürke Open ListView if grey kattints a hozzá tartozó gombra Open children ListView hogy a fastruktúrában megnyisd a gyerek adatpontokat tartalmazó lista-ablakot.
AMennyiben egy szöveg gomb zöld Open ListView if green akkor a gombra kattintva Open children ListView az adatponthoz tartozó jelzéstábla nyílik meg.
A gombok színe Open children ListView, Open children ListView, Open children ListView és villogó vagy folyamatos állapota mutatja a megfelelő adatpont státuszát, vagy a gyerek adatpontjainak legmagasabb prioritású státuszát (örökölt státusz).

Térképek

Lehetőségek a térkép megnyitására:

  • A zavarnaplóban kattints a a jelzéshez tartozó térkép megjelenítéséhez.
  • Error creating thumbnail: File missing A jelzéstáblán kattints a Open map gombra az adatponthoz tartozó térkép megjelenítéséhez.
  • Egy lista-ablakon kattints a szöveges mezőre a hozzá tartozó térkép megnyitásához.


A térképek hierarchiába vannak rendezve. A felhasználó a térképek között navigálhat a barna gombok segítségével. Ezek a navigációs gombok jellemzően azon térképekre mutatnak, amelyek a gyerek adatpontjait mutatják az adott térképnek.

Az adatpont ikonjára kattintva az adatponthoz tartozó jelzéstábla nyílik meg.

A térkép bal felső sarkán levő nyomtató ikonra Open children ListView kattintva az aktuális térkép nyomtatható ki az alapértelmezett nyomtatóra. A printer beállítások az alkalmazásban nam módosíthatók a nyomtatást megelőzően. Azokat az operációs rendszer Printer beállítások ablakaiban kell előre beállítani.

A jobb felső sarokban levő gombra kattintva a térképhez tartozó Listaablak nyílik meg. Általában ez azokat az adatpontokat tartalmazza amelyek az adott térképen megtalálhatók (bár ez nem törvényszerű, hiszen a térképen tetszőleges adatpont elhelyezhető).

Jobb gombbal kattintva az adatpont ikonra, a legördülő menüből parancsot lehet küldeni a kiválasztott adatpontnak.

A térképen is lehetőség van több adatpont kijelölésére. A kijelölést a Ctrl gomb használatával lehet elvégezni. Jobb gombbal kattintva az adatpont ikonra, a legördülő menüből parancsot lehet küldeni a kiválasztott adatpontoknak.

Esemény napló

Az alsó menü NAPLÓ gombra kattintva lehet az eseménynaplót hívni. Az eseménynapló bejegyzései tartalmaznak minden alrendszerről származó eseményt és felhasználói műveletet valamint rendszerüzeneteket. Emellett megjegyzéseket is lehet az eseménynaplóhoz hozzáadni.

A bejegyzések színei összhangban vannak az esemény kategóriájával (RIASZTÁS, ELŐJELZÉS, FIGYELMEZTETÉS...). További színek képviselik a felhasználói műveleteket (parancs->világoskék) és a megjegyzéseket (barna).

Az ablak alsó részén szűrőfeltételeket lehet definiálni. Szűréshez magadható a dátum/idő vagy az adatpont nevének néhány karaktere. Az ENTER-rel vagy "Elfogadás" gombbal érvényesíthető a megadott szűrési feltétel Open children ListView vagy kattints a "Törlés" gombra a szűrési feltételek megszüntetéséhez. Kattints az Open children ListView gombbra a kiválasztott rekordok exportáláshoz csv formátumban. Ez aztán feldolgozható tetszőleges táblázatkezelő alkalmazással.

CCTV Kezelés

Élő Videókép megjelenítése:

A FA struktúrából nyitható meg a kamera élőképe. Jobb gombbal kattintva a felugró menüből válasszuk az " Élőkép megjelenítése" menüpontot a kívánt kamerán.


A kamera képeket drag&drop módszerrel is megtudjuk jeleníteni, ha a kívánt kamerát behúzzuk a CCTV lejátszó ablakába. Amennyiben nincs nyitva CCTV lejátszónk, akkor ezt az alsó menü "CCTV lejátszó" gombra kattintva megtehetjük.