Object permissions

Create a new permission

Use Menu->Permissions->Edit object permissions menu to open the object permission dialog.

Type in a name of a new permission and click on add button. The new permission will be listed in the Permissions area of dialog.

Datapoint permission

Open treeview and drag&drop one or more datapoints onto the "Datapoints" field.

Mark those permissions that you want to have access to these datpoints. More than one permision can be marked.

Important: By default each datapoint can be accessed by any user. If you include a datapoint in a permission then it will be reachable only those users that have that permission.